《中国文化读本》（僧伽罗语版）日前在斯里兰卡出版。《中国文化读本》（叶郎，朱良志著）系统介绍了中国古典哲学、宗教、汉字、中医、四大发明和丝绸之路等传统文化内容，适合国外读者对博大精深的中国传统文化加强了解和认识。《中国文化读本（僧伽罗语版）》由外语教学与研究出版社和斯里兰卡Fast Publishing出版公司联合出版，是中国—斯里兰卡优秀图书互译出版项目成果之一。

《中国文化读本（僧伽罗语版）》由亚洲学院佟加蒙教授和斯里兰卡凯拉尼亚大学芮吉达（Rajitha P. Kumara）副教授共同翻译。该书的出版，是在“一带一路”人文交流框架下向斯里兰卡读者介绍中国传统文化的一次有益尝试。