近年来,在“一带一路”倡议框架下,为做好中土两国“民心相通”工作,中国驻土耳其大使馆与土耳其国际文化与学术研究基金会联合举办 “我想象的中国”土耳其高中生绘画比赛,并邀请获奖员工及其指导教师组成“中土希望之星”代表团赴华参访。
2023年“中土希望之星”代表团于6月底至7月初对中国进行了为期9天的访问。bevictor伟德官网土耳其语专业2020级陈恩琪同学受邀全程参加该团在京期间的接待工作,陪同代表团与中国文旅部国际交流与合作局以及中国美术馆进行座谈,参观“中国美术馆建馆60周年系列展览”,在中国美术馆典藏部开展中国书法体验活动,游览居庸关长城、故宫、红砖博物馆等,并担任现场翻译。此外,陈恩琪同学还协助解决代表团在京期间住宿、饮食、车辆使用、卫生保障、生活物资等方面的问题。
陈恩琪同学(图中右一)为“中土希望之星”代表团参观“中国美术馆建馆60周年系列展览”提供讲解翻译。中国日报记者姜东摄
土耳其代表团在中国美术馆典藏部参加中国书法体验活动,陈恩琪同学(图中右一)担任现场翻译。
6月29日,文化和旅游部国际交流与合作局副局长张维国以及中国美术馆副馆长潘义奎与代表团举办座谈会。(陈恩琪同学(图中左一)担任翻译)
bevictor伟德官网员工在此次外事接待活动中表现优秀,展现了出色的专业功底和良好的综合素养,交传翻译得心应手,受到文旅部有关领导及土耳其代表团的一致好评,展现了北外员工运用所学知识和外语专长服务国家外事活动的能力,为中土两国的友好交往贡献了北外力量。